УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ
Съдържанието на уебсайта е с информационна цел и не предоставя услуги на информационното общество по смисъла на Закона за електронната търговия.
Този уебсайт е собственост и се управлява от „Татлъ Транс“ ЕООД. „Татлъ Транс“ ЕООД е регистрирана в Агенцията по вписванията с ЕИК 201834654, със седалище и адрес на управление: България, 4109 с. Браниполе, местност „Герена“, тел.: +359 32 67 36 36, имейл: info@tatli-trans.com, представлявана от Мехмет Татли.
ИЗПОЛЗВАНЕ НА УЕБСАЙТА
Тези Общи условия са предназначени да уреждат всички условия за ползване и достъп до уебсайта. Трябва да се запознаете с настоящите Общи условия и Декларацията за поверителност. Ако е необходимо, си запазваме правото едностранно да променяме обхвата на съдържанието и функционалността на уебсайта. Чрез промяна на функционалността на уебсайта, имайки предвид правни или договорни задължения, които се отнасят до нас, ние можем да променяме тези общи условия, които се довеждат до знанието на потребителите чрез публикуването им тук. Този уебсайт може да е свързан с други сайтове или уебсайтове, администрирани от нас.
ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА
Ние не носим отговорност за щети и пропуснати ползи, произтичащи от невъзможността да предоставим съдържанието или недостъпността на уебсайта в резултат на обстоятелства извън нашия контрол. Ние не носим отговорност за каквито и да е щети (включително, но не само, загуби и/или пропуснати ползи, пропуснати бизнес възможности или проекти, или загуба на печалба и др.), произтичащи от използването или невъзможността за използване на Уебсайта или каквото и да е съдържание, извлечено от него.
Ние не носим отговорност за щети, причинени от вирусна инфекция или друг софтуер, който има злонамерени свойства, когато предотвратяването е било извън нашия контрол. Някои връзки от сайта могат да водят до ресурси, разположени на сървъри на трети страни или облачни структури, върху които Администраторът няма контрол и не носи отговорност за тяхното съдържание.
АВТОРСКИ ПРАВА И ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ
Всички графични изображения и елементи на Уебсайта, Базата данни и други обекти на авторски права са изключителна собственост на „Татлъ Транс“ ЕООД. Потребителите/посетителите на сайта нямат право да копират, възпроизвеждат или извършват каквито и да било действия, които биха нарушили нашите авторски права, без нашето предварително писмено съгласие.
СИГУРНОСТ И ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ
Нашият уебсайт използва защитения протокол Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS). Ние не събираме лична информация чрез нашия сайт, но можем да я получим, ако ни я предоставите, като ни изпратите имейл съобщение чрез формата за контакт или имейл. Ще ни е необходим определен набор от лични данни, за да можем да ви предоставим обратна връзка или да отговорим на вашето запитване.
„Татлъ Транс“ ЕООД се стреми да гарантира поверителността и сигурността на информацията, включително личните данни на нашите служители и контрагенти, както и на лицата, предоставили лична информация чрез нашия уебсайт. „Татлъ Транс“ ЕООД непрекъснато усъвършенства техническите и организационните мерки, представляващи вътрешни правила, политики и процедури, които гарантират, че личната информация е защитена от загуба, неоторизиран достъп или разкриване.
ДРУГИ УСЛОВИЯ
За неуредените въпроси се прилага действащото българско и европейско законодателство, приложимо за конкретния случай. Всички спорове, произтичащи от използването на уебсайта, се решават по взаимно съгласие, а когато това не е възможно, от съда – от компетентния български съд съгласно правилата за компетентност, предвидени в Гражданския процесуален кодекс. Нищожността на отделни части от настоящите Общи условия не означава пълната им нищожност, когато те са законно заместени от нормите на закона.
ПОЛИТИКА ЗА БИСКВИТКИТЕ
Използваме бисквитки или подобни инструменти на нашия уебсайт, за да подобрим неговата производителност и вашето преживяване. Тази политика обяснява как го правим.
Какво е бисквитка?
„Бисквитката“ е малък файл, състоящ се от текстов набор от информация, който уебсайт изпраща до компютъра на посетителя или друго устройство, свързано с интернет. „Бисквитките“ изпълняват определени функции (включително разграничаване на вас от други потребители на същия уебсайт или съхраняване на определена информация, свързана с вас, като например вашите предпочитания) и се използват от повечето сайтове, за да улеснят сърфирането ви.
Видовете „бисквитки“, които използваме:
Функционални „бисквитки“
Използваме „бисквитки“, които позволяват на уебсайта да съхранява вашите действия и предпочитания за определен период от време, така че да не се налага да ги въвеждате всеки път, когато посещавате сайта или преминавате от една страница на друга. Тези „бисквитки“ не съхраняват лична информация.
Аналитични „бисквитки“
Благодарение на тези „бисквитки“, ние наблюдаваме трафика към нашия сайт и можем да анализираме колко лесно го използват нашите потребители (бисквитки на Google Analytics). Тези „бисквитки“ не съхраняват лична информация. Те ни показват кои страници на нашия сайт сте разглеждали, дали сте посетили сайта ни през мобилно или настолен компютър и други анонимни данни.
Бисквитки за прецизно насочване
Тези „бисквитки“ съдържат информация за това как сте използвали нашия сайт и могат да бъдат задействани от нашите рекламни партньори. Тези „бисквитки“ не съхраняват лична информация. Благодарение на тях няма да ви бъде показвана информация, която е неподходяща за вас. Това са динамични „бисквитки“ във Facebook, Google, Adform, Adwise и други.
Как да изтрия или блокирам „бисквитки“?
Можете да контролирате и/или изтривате „бисквитки“, когато пожелаете – посетете aboutcookies.org за повече информация. Можете да изтриете всички „бисквитки“, които вече са съхранени на вашия компютър, а също така можете да настроите повечето браузъри да ги блокират. Ако обаче направите това, може да се наложи ръчно да коригирате някои параметри всеки път, когато посещавате нашия сайт, а някои услуги и функции може да не работят.
ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ
Как можете да се свържете с нас по въпроси, свързани с обработката на вашите лични данни?
В работни дни, от 9:00 до 18:00 часа, на адреса на фирмата България, 4109 с. Браниполе, местност „Герена“ 2, имейл: info@tatli-trans.com
Ще разгледаме вашето запитване в рамките на 30 дни от получаването му.
Използване на уебсайта
Не е необходимо да се регистрирате, за да използвате нашия уебсайт. Ако сте само посетител на уебсайта, ние не събираме никаква лична информация за вас. Ако изберете да използвате нашата форма за контакт, ние ще получим предоставената от вас лична информация и в този смисъл ще започнем да я обработваме.
Какви лични данни обработваме?
Ние не събираме лична информация чрез нашия сайт, но можем да я получим, ако ни я предоставите, като ни изпратите имейл съобщение чрез формата за контакт или имейл. Ще ни е необходим определен набор от лични данни, за да можем да Ви предоставим обратна връзка или да отговорим на Вашето запитване. За тази цел можем да обработваме следните категории лични данни:
Име;
информация за контакт – телефон; адресна информация, адрес за кореспонденция, имейл;
Освен това, с оглед на спецификата на Вашето запитване, можем да поискаме съответно да обработим данни за:
месторабота;
длъжност;
банкова или платежна информация;
Можем да събираме информация за съдържанието на имейли, писма, жалби, заявки, оплаквания, които са адресирани до нас или по друг начин се отнасят до нас.
Чувствителни лични данни (специални категории данни)
Ние не събираме чувствителна лична информация чрез нашия сайт и няма да Ви бъде поискана никаква чувствителна лична информация чрез нашия сайт.
Какво ниво на сигурност осигуряваме за Вашите лични данни?
„Татлъ Транс“ ЕООД се стреми да гарантира поверителността и сигурността на информацията, включително личните данни на нашите служители и контрагенти, както и на лицата, предоставили лична информация чрез нашия уебсайт. „Татлъ Транс“ ЕООД непрекъснато усъвършенства техническите и организационните мерки, представляващи вътрешни правила, политики и процедури, които гарантират, че личната информация е защитена от загуба, не оторизиран достъп или разкриване.
*Предаваме ли вашите данни на трети страни?*
Във връзка с използването на този уебсайт, ние не споделяме вашата лична информация с трети страни. При необходимост, „Татлъ Транс“ ЕООД може да прехвърли лични данни, отнасящи се до вас, на трети страни в следните случаи:
При наличие на законово задължение или искане на държавен орган;
Одит;
За обслужване на плащания по договори или във връзка с доставки;
При наличие на правен спор;
По ваше изрично искане, когато е приложимо.
*Колко дълго обработваме вашите лични данни?*
Информацията, която може да съдържа лична информация, се съхранява не по-дълго от необходимото за целите, за които данните са събрани и обработени. Ако на по-късен етап личните Ви данни са свързани със сключването и/или изпълнението на договор между нас, те ще бъдат обработвани за срока на действие на договора и до изтичане на законоустановените срокове за предявяване на иск. Целта е защита на нашите общи права и законни интереси в случай на евентуален правен спор. Търговската и счетоводна информация се съхранява за срок от 10 години при спазване на специалните изисквания на закона.
Извършваме ли автоматизирано вземане на решения и профилиране?
„Татлъ Транс“ ЕООД не извършва автоматизирано вземане на решения срещу вас, което има правни последици, основани единствено на автоматизирана обработка на лични данни и/или профилиране. „Татлъ Транс“ ЕООД понастоящем не профилира потребителите на сайта.
Какви права имате по отношение на обработката на вашите лични данни?
Право на достъп
Имате право да поискате информация дали обработваме лични данни, свързани с вас.
Право на корекция
Имате право да поискате коригиране на вашите лични данни, ако са направени промени в тях или се установи, че са непълни или неточни.
Право на изтриване („право да бъдеш забравен“)
Имате право да поискате изтриване на вашите лични данни, когато вече не са необходими за целите, за които са били събрани и обработени, ако е отпаднала причината за обработка на вашите лични данни и няма друго правно основание; ако вашите лични данни трябва да бъдат изтрити, за да се спази законово задължение.
След като разгледаме всички обстоятелства по това искане, можем да откажем да изтрием личните ви данни, ако обработването е необходимо за спазване на наше задължение по закон, задача от обществен интерес или при упражняване и защита на правни претенции.
Упражняването на правото на изтриване не може да засегне правата и свободите на други лица.
Право на ограничаване на обработването
Имате право да поискате ограничаване на обработването, докато разглеждаме искането ви, което оспорва точността на личните ви данни. Можете да поискате ограничаване на обработването, когато не желаете личните ви данни да бъдат изтрити във връзка с упражняването или защитата на правни претенции. Ограничението на обработването може да се отнася и за вашето възражение срещу автоматично вземане на решения срещу вас или профилиране.
Право на преносимост
Имате право да получите личните си данни, които Ви засягат и които сте ни предоставили, в структуриран, широко използван и машинночетим формат, и имате право да поискате да прехвърлим тези данни на друг администратор в следните случаи:
Обработка, основана на договор, и автоматизирана обработка: При упражняване на това право, прехвърлянето може да се извърши от нас на друг администратор само когато е технически осъществимо. Това право не се отнася за обработка, необходима за изпълнение на задача от обществен интерес. Упражняването на правото на преносимост не може да засяга правата и свободите на други лица.
Право на възражение срещу автоматизирано вземане на решения срещу Вас: Когато срещу Вас се вземат решения единствено въз основа на автоматизирана обработка на Вашите лични данни, включително при профилиране, Вие имате право да възразите. Това право не може да бъде упражнено, когато автоматизираната обработка е необходима за сключването или изпълнението на договор между нас.
Право на жалба: Ако смятате, че Вашите права за защита на данните са били нарушени, можете да подадете жалба до нас. Можете също да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни, София 1592, бул. „Цветан Лазаров“ 2, тел.: +359 2 9153 518, имейл: kzld@cpdp.bg
Актуалност и промени
Тази декларация за поверителност може да бъде актуализирана от нас в случай на промени в условията, при които обработваме вашите лични данни.